הגדרה של אטלייה
בספרדית משתמשים במונחים רבים ממוצא צרפתי. עובדה זו נובעת משתי סיבות ברורות, הקרבה הגאוגרפית וההשפעה התרבותית של צרפת בשטח ספרד. המילה אטלייה היא דוגמה טובה לכך. משמעות המילה הזו היא סדנה, אך יש לציין שהיא אינה מתייחסת לשום סוג של סדנה, אלא אך ורק למרחב המשמש אמנים לביצוע פעילותם היצירתית.
המונח אטלייה הוא שם נרדף לסטודיו או סדנה אמנותית. בשפות אחרות, למשל באנגלית, המילה סדנה או אטלייה משמשת לסירוגין.
הדימוי האופייני לאטלייה
אמנים רבים מפתחים את עבודתם במרחבים פרטיים אלה המוקדשים ליצירה. בהם האמן יכול לעבוד לבד או עם סדרת תלמידים. בכל מקרה, בסדנאות אלה נעשות כל ההכנות הדרושות ליצירת יצירת אמנות. כך, באטליית ציור, מתקיימים הפעלות ציור עם מודלים טבעיים, ערבוב צבעים, הכנת רישומים וכו '.
את מושג האטלייה ניתן ליישם בפעילויות ידניות או מלאכת יד מגוונות מאוד: אופנת עילית, צילום, ציור, פיסול, קרמיקה וכו '. ניתן לומר כי חלל זה הוא מעבדת האמנים והם מתנסים בחומרי גלם הקשורים לאמנות.
האטלייה של האמן היא מקום שתואר גם כמפעל חלומי או כמיקרוקוסמוס של אמנות. אסור לנו לשכוח שמקומות אלה יוצגו בציורים ובצילומים ובמקרים מסוימים הסדנאות המקוריות של האמנים נשמרות כדי להכיר את המקום בו מצאו השראה.
הם מקומות שמציגים בדרך כלל תמונה מבולגנת, כאוטית וקסומה. באטלייה האמן לבד עם רעיונותיו וחומרי העבודה שלו והאסתטיקה של המקום הם משניים לחלוטין. לאחר שהעבודה האמנותית תסתיים סוף סוף היא תצטרך לתפוס מקום אחר מאוד, למשל גלריה לאמנות, מוזיאון או סלון.
תנאי התרבות הצרפתית המשולבים בשפה הספרדית
בתחום הגסטרונומיה משתמשים במילים רבות ממוצא צרפתי, כמו אפריטיף, בגט, ברביקיו, בצ'מל, מיס מקום, קונסומה או גורמה. בתרבות באופן כללי אנו מוצאים אוצר מילים רחב בעל שורשים צרפתיים, כגון הצבעה, וודטה, בלט, קולאז ', קברט, זוהר או סיור.
צילומים: פוטוליה - ג'ייקוב לונד / דניס אגליצ'ב