הגדרת תרגום
תרגום או תרגום הוא מונח המתייחס לתנועה ולשינוי. זהו מושג הקשור ישירות למספר תחומים מדעיים. למעשה, יש תרגום בגיאומטריה, בפיזיקה או ביחס לתנועות כדור הארץ.
תרגום כדור הארץ
כידוע, כדור הארץ מבצע שני סוגים של תנועות: הוא נע על עצמו ועושה תנועה נוספת סביב השמש. הראשון מכונה תנועה סיבובית והשני הוא תנועת התרגום.
במקביל לכוכב הלכת שלנו מסתובב על עצמו, הוא מסתובב גם סביב השמש. לוקח לכדור הארץ שנה שלמה להסתובב עם השמש. זה מרמז שתנועת התרגום היא זו שמולידה את עונות השנה השונות., ואילו התנועה הסיבובית היא שמייצרת את השינוי בין לילה ליום.
בתנועת התרגום, השביל שעובר כדור הארץ סביב השמש מכונה מסלול כדור הארץ ובמהלך פרק זמן זה ארבע העונות מתפתחות (האביב עובר מ- 21 במרץ עד 20 ביוני, הקיץ עובר בין ה- 21 ביוני ל- 21 בספטמבר, ריצות הסתיו מה -22 בספטמבר עד ה- 21 בדצמבר והחורף מתרחש בין 22 בדצמבר ל -20 במרץ).
אם מסלול כדור הארץ מחולק לשני צירים, כל אחד מהם תואם לשתי עצבי שמש, יום ההיפוך לקיץ ושעון החורף (היום הארוך ביותר בשנה מתרחש ביום הראשון של עצרת הקיץ וביום הראשון יום החורף הוא הלילה הארוך ביותר).
תרגום בגיאומטריה
כאשר אנו מחליקים דמות גיאומטרית בקו ישר, מתרחש תרגום, כלומר מיקום הדמות משתנה אך לא גודלו או צורתו. בתרגום יש אפוא את האלמנטים הבאים: החוש, הגודל והכיוון.
המשמעות מתייחסת לתנועה יכולה להיות ימינה, שמאלה, למעלה או למטה. גודל מתייחס למרחק שעוברת דמות גיאומטרית. כיוון מתייחס לתנועה אופקית או אנכית.
חושים אחרים של תרגום
בתחום המתמטיקה יש תרגום של מספרים מורכבים. מצד שני, לכל כוכב לכת יש תנועות תרגום משלו (כדור הארץ, הירח והשמש). רעיון התרגום משמש גם להבעת יישום של מודל של משהו בהקשר אחר (למשל, התרגום של מודל הכדורגל הארגנטינאי לכדורגל אנגלי).
צילומים: iStock - סייבריין / דמיטרי קוטין
