הגדרת משפט פעיל ופסיבי
משפטים יכולים להיות מסווגים על פי קריטריונים שונים. אם נסתכל על סוג הפעולה שמבצע הנבדק, הם מתחלקים למשפטים פעילים ופסיביים. בניתוח תחבירי משתמשים לעתים במונח קול פעיל וקול פסיבי.
כאשר הנושא שמבצע את הפעולה פעיל, הוא ידבר על הקול הפעיל וכשהנושא ברקע מכיוון שניתן חשיבות רבה יותר לפעולה שבוצעה, הוא ידבר על הקול הפסיבי.
תפילות פעילות
כדי שמשפט ייחשב פעיל עליו לעמוד בשלושה מאפיינים:
1) הנושא הוא זה שמבצע את הפעולה,
2) הפועל המשמש מוצג בקול הפעיל, ולכן הוא אינו בנוי עם היותו יותר משתתף ו
3) הם משפטים פרדיקטיביים.
כמה דוגמאות למשפטים פעילים יכולות להיות כדלקמן: "קר לי", "אני לא יודע מה אני רוצה", "אני צריך לקנות פירות" או "האם אתה רוצה לאכול עכשיו?" אם אני אומר " השכנים הגישו מכתב מחאה ", ניתן להפוך משפט אקטיבי זה למשפט פסיבי (" מכתב מחאה הוצג על ידי השכנים ").
משפטים פסיביים
הם אלה שבהם הנושא אינו פועל, כלומר אינו מבצע שום פעולה. בדרך כלל משפטים אלה משתמשים בפועל כדי להיות כעזר בתוספת משתתף. המבנה הפסיבי מגיע מלטינית ובספרדית משתמשים בו רק בהקשרים של שפה פורמלית.
כמו כן, משתמשים בו בנסיבות שבהן אתה רוצה לתת חשיבות לנושא שמבצע את הפעולה.
כדוגמה, שני משפטים פסיביים יהיו הבאים: "הובסתי על ידי היריבה" ו"הצלחת נאכלת עליי ". בשני המקרים ניתן היה להפוך אותם למשפטים פעילים: "היריבה הכה אותי" ו"אני אוכל את הצלחת ". כפי שאתה יכול לראות, הקול הפעיל הוא הרבה יותר פשוט וישיר מהקול הפסיבי.
ישנם שני סוגים של משפטים פסיביים: המשפטים הנכונים והפסולים או המשקפים.
משלהם הם אלה שנבנו במבנה הבא: נושא המטופל + פועל פסיבי (פועל להיות בתוספת משתתף) + השלמת סוכן (למשל, "הכלים הוזמנו על ידי לבנאי").
משפטים פסיביים לא הולמים או רפלקסים הם אלה שמשמעותם פסיבית אך עם מבנה פעיל (למשל, במשפטים "שוכרים דירות" או "גוזמים שיער במספריים" הפעלים בהם משתמשים הם בקול הפעיל).
לבסוף, ראוי להזכיר כי הקול הפסיבי הוא נדיר מאוד בספרדית אך נהוג להשתמש בו באנגלית.
צילום: פוטוליה אולגה טיק
